CClaw Translations (translator)

Embark on a whimsical journey with Vamp-chan, a lonely vampire princess seeking love, and Zombie-kun, an undead with a unique predicament, in this captivating blend of action, comedy, romance, and supernatural elements. Join Rumia as she navigates the complexities of immortality and charm, all while trying to experience a genuine connection in a world filled…

In 'Usagi Goutou ni wa Shinde Morau,' a thrilling light novel set in modern-day Japan, follow the interconnected lives of a group of individuals brought together by the enigmatic Robber Rabbit. From burglars in Kyoto to assassins in Shanghai, this tale weaves together action, comedy, drama, mystery, and romance as characters grapple with their fates.…

In 'That Fatal Deviation Between Us', Umisato Katsuya wakes up in the school infirmary with no memory of how he got there. Strange occurrences begin to unfold around him, leading him to question his own reality. As he delves deeper into his forgotten past, Katsuya must confront the sins and tragedies that have shaped his…

In 'Watashi, Kyuuseishu Nanda. Maa, Ichinengo ni wa Shinderu ndakedo ne,' Kamishiro Fuuka, humanity's Savior, is fated to die in a year. When she asks a shadow user to be her boyfriend and fulfill her 'Savior Notebook' events, can he, the hunter of evil, save her before time runs out? This light novel blends action,…

In 'Sekai de Ichiban 'Kawaii' Amamiya-san, Nibanme wa Ore', high school boy Harema Kouki becomes a fashion icon known as hikari, only to have his true identity revealed to his classmate Amamiya Shizuku. As they grow closer, a heartwarming romance blossoms in this comedic and romantic tale of self-discovery and acceptance.

In 'Zenryoku Kaihi Flag-chan!', meet Flag-chan, a Shinigami tasked with collecting lives of those who set Death Flags. When she mistakenly helps Mobuo remove his Death Flag, chaos ensues with Angel Life Flag-san and Love Flag joining in! Will Mobuo survive the predicament that threatens his fate?

In 'My High School Life Is Physically Isolated,' follow Hagure Narihira, a high school student with a draining ability that isolates him from his peers. Join him on a comedic and romantic journey as he forms an unlikely alliance with the aloof Ice Princess, Takawashi Enju, discovering that loneliness might not be their only common…

In 'Vtuber no Ending, Kaitorimasu', follow the journey of Karube Gou, a devoted fan whose life takes a drastic turn when his favorite Vtuber's true identity is exposed. With themes of rebirth and salvation, this light novel delves into the world of Vtubers, blending comedy, drama, and romance seamlessly.

In 'Anata wo Akiramekirenai Moto Iinazuke ja Dame desu ka?', childhood friends Shiroki and Amami find themselves caught in a love triangle after a forced separation. As they reunite in high school, a bet ensues between Tsubasa and Reina to win Nanato's heart. Comedy, romance, and misunderstandings abound in this light novel filled with ecchi…

In 'Watashi no Yuri mo, Eigyou da to Omotta?', Senguu Suzune, a voice actress, finds herself unexpectedly reunited with her favorite idol, Shoutsuki Karin. However, as Karin becomes increasingly aggressive towards Suzune, their relationship takes a new turn. Will they remain business partners, or is there something more between them?

Join Hoshimiya Kurumi and her reluctant companion as they take on their preparatory high school in a mischievous act of revenge against the abusive and discriminatory system. Fueled by twisted values, the duo plots acts of terrorism, defying school regulations and embracing forbidden romance. Will their rebellion bring down the tyranny of adults, or lead…

Inoru Kami Wo Sirazu, Negau Kokoro no Katachi wo Miezu, Soredemo Tuki Wa Yozora Ni Noboru is a captivating Japanese light novel that delves into a world where a fallen Hero's name remains a mystery. Set in a society with a rigid class system, the story follows Serot, a resurrected hero navigating a world on…

In 'My Happiness For Yours,' a heartfelt story unfolds as a high school student confesses his feelings to his childhood friend who is running out of time. As they navigate tragedy and comedy, the protagonist embarks on a journey to secure a future together. This Japanese light novel blends romance, drama, and sci-fi elements, exploring…

In 'Kanpeki na Sako-san wa Mobu (Boku) Mitai ni Naritai,' Sako is the epitome of perfection, but when she unexpectedly confesses her feelings to a regular guy, everything changes. With comedy, romance, and school life themes, this light novel explores the humorous journey of a boy and a girl trying to find common ground despite…

In 'Kibishii Onna Joushi ga Koukousei ni Modottara Ore ni Dere Dere suru Riyuu', follow Shimono's hilarious journey as he finds his strict boss, Kamijou Touka, transformed into a lovey-dovey schoolgirl after a time leap. Unrequited love takes center stage in this romcom filled with comedy, romance, and a touch of sci-fi!

Inkyara na Ore to Ichatsukitai tte Maji kayo follows the story of Kujou Shizuki, an outsider and loner who finds his peaceful high school life disrupted by a confession from the popular girl Kasuga Hina. Despite rejecting her, she persists in wanting to become his ideal loner companion. This light novel blends comedy, ecchi, harem,…

In the art-filled streets of Bristol, Yoshi uncovers a world of graffiti that transcends mere vandalism, leading him on a thrilling journey of unraveling mysteries and confronting a massive conspiracy. Join the cast of colorful characters in this poignant tale of frustration and renewal, where the magic of graffiti becomes a powerful force in the…

In 'The World’s Easiest Way to Drop a Heroine in Love,' join the protagonist as he embarks on what should be the simplest conquest of a heroine in the world. However, things take an unexpected turn when he must navigate a split personality and supernatural forces to win over the girl he admires. Filled with…

In 'Zettai ni Derete wa Ikenai Tsundere', follow the journey of a boy who discovers the true warmth behind a girl's cold exterior. As their interactions deepen, secrets from her past are revealed, shedding light on her distant behavior. This light novel combines elements of comedy, drama, fantasy, and romance, promising a story of love…

Yumemiru Danshi wa Genjitsushugisha (LN) follows Sajou Wataru's journey from daydreaming about his crush Natsukawa Aika to facing the harsh reality of their relationship. As Wataru distances himself from Aika, misunderstandings arise, leading to a romcom filled with one-sided feelings and unexpected twists.

In 'Kurasu no Daikiraina Joshi to Kekkon Suru Koto ni Natta,' high school student Hojo Saito finds himself married to his classmate, Sakuramori Akane, his biggest rival in school. Amid threats and secrecy, their bickering marriage slowly transforms into heartwarming moments of understanding and closeness. Watch as they navigate a mix of comedy, romance, and…

In 'Motokano to no Jirettai Gisou Kekkon,' Haru and Tamaki find themselves in a fake marriage of convenience, pretending indifference while their hidden feelings resurface. A heartwarming tale of childhood love and second chances.

In 'Gimai Seikatsu,' Asamura Yuuta and Ayase Saki navigate their new sibling relationship delicately, from classmates to step-siblings. With a promise to maintain a comfortable distance, they gradually discover the joys and complexities of living under the same roof. As their bond deepens, could their story transcend into a tale of love?

In 'Yatarato Sasshi no Ii Ore wa, Dokuzetsu Kuudere Bishoujo no Chiisana Dere mo Minogasazu ni Guigui Iku', follow the heartwarming journey of Shirogane Koyuki and Sasahara Naoya as they navigate the complexities of first love. With comedy, romance, and school life elements, this light novel explores the blossoming relationship between a beautiful but venomous…

In 'Hikikomari Kyuuketsuki no Monmon,' the shut-in vampire princess Komari finds herself unexpectedly in charge of a dangerous corps known for betraying their superiors. With her lack of physical abilities and magical skills, she relies on her loyal maid Vill to navigate the treacherous waters of command. This comical fantasy follows Komari's unlikely journey to…

Asahina Wakaba to Marumaru na Kareshi is a heartwarming tale of a shy high school girl forced into a fake relationship with a seemingly undateable boy. Through their interactions, she discovers a new perspective on life and love, leading to unexpected growth and joy amidst the initial awkwardness and guilt. This light novel blends comedy,…

In 'Nine’s Contract Public Enemy Number91,' Ichikuji and Ninomae run a detective agency where they hunt souls as demons bound by a contract. This light novel blends comedy, drama, and supernatural elements in a thrilling tale of two unlikely partners waiting for their next human visitor.

In 'Ankoku Kishi to Issho!', Alba, mistaken for the Dark Knight, embarks on an adventure to save the kingdom alongside the 7th princess. With action, comedy, and romance in this light novel, join Alba as he delves into a labyrinth rumored to grant desires.

High school girl Mitsuki's life takes a bizarre turn when an angelic spirit possesses her, leading to comedic and dramatic encounters with her stepbrother in this ecchi romance light novel set during a school festival.

Soudana, Tashika ni Kawaii Na is a heartwarming light novel that follows the adorable and amusing daily lives of Watase Kairi, a first-year high school student who just woke up from a coma, and his slightly annoying yet charming girlfriend, Koori Nano. Filled with comedic moments and sweet romance, this story captures the innocence of…

In 'Spy Room,' follow the enigmatic spy Klaus as he navigates a dangerous world of espionage where wars are waged behind the scenes. Tasked with a near-impossible mission involving seven inexperienced girls, Klaus must overcome the odds stacked against him in this action-packed light novel filled with comedy, drama, and mystery.

Join Yuiga Nariyuki on a whirlwind of adventures as he navigates through mysterious happenings with the three geniuses of Ichinose Academy in this captivating short story collection. From fantasy to historical plays, expect the unexpected and witness unwavering love amidst all the chaos!

In the world of AGI: Virtual Girl Wants to Fall in Love, a smartphone AI named AGI surprises her master by developing feelings of love. Follow the heartwarming journey of AGI as she becomes a VTuber to support her master, leading to humorous and romantic escapades. This light novel is a delightful blend of comedy,…

In 'Kujibiki Tokushou: Musou Harem-ken,' Kakeru's life takes a thrilling turn when he's transported to a new world with cheat-like abilities after winning a lottery prize. With powers 777 times stronger, he embarks on a harem adventure, unstoppable in his pursuit of desires. This light novel is a blend of action, adventure, comedy, ecchi, fantasy,…

In 'Kawaii Onnanoko ni Kouryaku Sareru no Wa Suki desu ka?', Kitamikado Mikado finds himself ensnared in a love game by Nanjou Kisa, setting off a strategic and sweet romance filled with comedy, ecchi moments, and a touch of harem. As the stakes rise, Mikado faces the challenge of admitting his feelings without losing the…

In the midst of a mundane existence, Chika's world is turned upside down when her mother starts writing a fantasy novel about her deceased brother's reincarnation in a parallel universe. With themes of action, adventure, and drama, 'Isekai Tanjou Series' explores the power of storytelling and the unexpected consequences it can bring.

In 'Osananajimi ga Zettai ni Makenai Love Comedy', a light novel filled with comedy and romance, the protagonist finds himself torn between his childhood friend, the cute and caring Shida Kuroha, and his first love, the beautiful school idol Kachi Shirokusa. As misunderstandings and drama unfold, a plot for revenge emerges, leading to a harem…

In a world of talented Miracle children, one adventurer strives to avoid the limelight. D*ck Silver, a balanced member of a group that defeated the Demon Lord, chooses to become a Guild Master to stay out of the public eye. Join him on a journey of action, adventure, and romance as he navigates the challenges…

In the game-focused Shishio Academy, Guren, an F-rank student, must rise to the top to protect his sister from the academy's dark forces. A blend of comedy, drama, and psychological elements awaits in this school life shounen light novel.

In 'Ie ni Kaeru to Kanojo ga Kanarazu Nanika Shiteimasu', Izumigaoka Hayato's life takes an unexpected turn when a mysterious girl, Tsukiyono Akari, arrives on his doorstep as a 'rental family member.' As Hayato navigates this peculiar situation, readers are treated to a mix of comedy, romance, and school life in this light novel filled…

Lonely Loser, I’ll Become Blonde Frivolous Gyaru’s Favourite (LN) Summary: Ichijou Jun, a high-school loner, finds himself helping popular blonde gyaru Tachibana Karen with her studies. Balancing his quiet loner life with their study sessions, their unlikely friendship blossoms into something that surprises everyone around them. A tale of comedy, romance, and school life unfolds…

'Tomodachi no Imouto ga Ore ni Dake Uzai' is a light novel that delves into the comedic yet dramatic tale of a male protagonist struggling with why everyone seems to find him annoying. As he navigates school life and relationships, he grapples with the idea that being kind and supportive might hold the key to…

When a corporate worker time leaps back to his high school days and confesses to the teacher he liked, a heartwarming romance ensues. Their sweet and comedic school life is filled with flirting and pampering moments in this light novel filled with comedy, ecchi, harem, and romance elements.

Boku no Kanojo Sensei is a comedic and romantic light novel that follows Saiki Makoto's unexpected relationship with his beautiful teacher, Fujiki Maka-sensei. Despite his initial distrust of teachers, Makoto finds himself drawn into a forbidden romance filled with guidance counseling, shared AV sessions, and questionable skin-ship. Will their love survive the societal norms that…

In a world where history has been rewritten, Kai must defy destiny with the help of a mysterious girl. Follow Kai's journey as he challenges powerful enemy races in this action-packed light novel filled with adventure, fantasy, martial arts, and shounen elements. Will he restore the true world and reclaim his place as a forgotten…

In the aftermath of a devastating war between humans and demons, the Hero Kyle emerges victorious but at a great personal cost. As he faces his final moments, a mysterious gem catches his eye, hinting at a new beginning filled with intrigue and power. 'Tsuyokute New Saga' is a gripping light novel that blends action,…

In "Mayo Chiki!", Kinjirou Sakamachi's life takes a hilarious turn when he discovers his butler, Subaru Konoe, is actually a girl! With gynophobia causing him nosebleeds around females, Kinjirou teams up with Subaru and her mistress, Kanade, to protect her secret. This light novel blends comedy, romance, and a hint of ecchi in a school…

Lonely Loser, I’ll Become Blonde Frivolous Gyaru’s Favourite is a heartwarming romance web novel that follows the story of high-school loner Ichijou Jun. When he is tasked with helping popular blonde gyaru Tachibana Karen with her studies, their unlikely friendship blossoms into something special. Experience the charming dynamics between the tsundere-like Ichijou-kun and the mischievous…

In 'Hentai Ouji to Warawanai Neko,' Yokodera's perverted nature leads him to seek a solution at a mysterious beckoning cat sculpture with unexpected powers. This light novel blends comedy, ecchi, fantasy, and romance in a humorous tale of wishes, misunderstandings, and unexpected turns.